אן רובינסון ובתה אמה וילסון(תמונה: ניל ספנס/מגזין אולדי)
אן רובינסון עצרה בריצה לבית הספר כדי לקנות לה את הוודקה היומית, והציצה בבתה הקטנה אמה וראתה את עיניה שופעות דמעות.
באותו רגע, מגיש הטלוויזיה ידע שעליה להפסיק לשתות.
קדימה קדימה יותר מארבעה עשורים, וכוכבת הקישור החלש ביותר, כיום בת 76, אומרת שחיי המשפחה שלה היום לא יכולים להיות שונים יותר.
ובעוד הנעילה הייתה קשה עבור כל כך הרבה אנשים, עבור אן היא הציגה הזדמנות לא צפויה ונפלאה עבורה ואמה לבלות ביחד ללא הפרעה.
במרץ, לאחר שבילתה עשרות שנים בבתים נפרדים ואפילו במשך כמה שנים ביבשות שונות, ברחה עיתונאית השידור אמה, בת 49, מלונדון לבית אמה בקוטסוולדס.
היא הגיעה עם בעלה של במאי סרטי הפרסום ליאם קאן (56) וילדיהם הדסון (11) ופארקר (10) - בנוסף לשתי קבוצות אנגליות גדולות מאוד - והמשפחה נשארה כמעט שישה חודשים.
אן רובינסון על הקישור החלש ביותר
זו הייתה חוויה די עוצמתית, אומרת אן. כמו רוב האימהות לילדים מבוגרים, שנים שחלפו כל כך הרבה זמן יחד תחת אותו קורת גג.
המעניין ביותר הוא נתן לאמה ואני הזדמנות לראות מה נכנס לשגרה היומיומית של זה.
צבע שיער סטייסי דולי
היא מאוד גדולה ברשימות 'לעשות'. אמה בדרך כלל אוהבת להניף אותה. וזה בהחלט גרם לי להעריך כמה היא וליאם השקיעו בגידול נכדי.
אני לא חושב שעד שהתיישבנו וחשבנו על הקיץ הזה, האם באמת הבנו מה קרה לנו.
השבועות הראשונים לאחר שהגיעו לבית שלי, זה הרגיש כמו פלישה. למרבה המזל, לרפת שלי יש בלוק יציב נפרד, שהוא עצמאי ויש לו מטבח משלו.
אן רובינסון עם הבת אמה ושאר בני המשפחה (תמונה: ניל ספנס/מגזין אולדי)
אמה הפכה חלק ממנה לכיתת לימוד והעלתה הודעות שאמרו, 'שיעור צ'לו בהתקדמות. אנא היה בשקט! ’לעתים קרובות הרגשתי כמו הילד הנוסף בדייט משחק.
היא קצת מארגנת. באמת היינו צריכים להתאקלם מחדש כדי להיות כולם תחת אותו קורת גג בפעם הראשונה מזה שנים.
אני גר בכוחות עצמי ואני לא מצפה שמישהו יכנס פנימה ויגיד 'אין לך עוד סיאסטה!'
היא השתלטה עליי באותו אופן כמו הילדים שלה והגור שלהם. אבל כעבור זמן מה הסתגלנו מספיק כדי לסבול את ההבדלים בינינו ולצחוק עליהם. עד מהרה הגענו לשלב שבו זה היה ממש מדהים.
הייתה לי התחלה די חבלנית לאמהות, מודה אן. עם בעיית שתייה רצינית.
תמונות של דיאנה גוססת
הצלחתי להתפכח עד שאמה הייתה בת שמונה. אבל אחרי זה לקח לא מעט שנים להרגיש נורמלי.
אן מפרטת על מאבקיה באוטוביוגרפיה הנמכרת ביותר משנת 2001, זיכרונותיה של אם לא כשירה. אבל עכשיו היא רק רוצה להסתכל קדימה.
אן רובינסון ובתה אמה בשנת 2004 (תמונה: BBC)
לאחר שהתפכחה, הקריירה שלה כעיתונאית עיתונאית ואז אישה טלוויזיה המריאה בבריטניה.
היא הפכה למנחת תוכנית החידונים 'הקישור החלש ביותר', שהיה חידון שונה מאוד מכל דבר אחר שהיה בטלוויזיה.
לעתים קרובות היא הייתה גסות רוח למתמודדים ומהר מאוד נודעה בשם מלכת הממוצע.
שישה חודשים לאחר שההופעה שודרה לראשונה בבריטניה בשנת 2001, NBC באה ולא רק קנתה את הזכויות לחידון שיוצג באמריקה, אלא שמרה על אן כמארחת שלה - דבר שמעולם לא קרה עם תוכנית בריטית כלשהי. וזה דחף את הרווחים שלה למיליונים.
לאחר שעזבה את בית הספר, אמה עברה לאוניברסיטה בניו יורק כדי ללמוד קולנוע ונשארה שם במשך שני העשורים הבאים.
זה היה אמור להיות רק שנתיים, אבל מעולם לא עזבתי, אומרת אמה. התאהבתי בעיר - פשוט אכלתי אותה. עבודה, חיים, חברים ... הכל.
בשנת 1990, שנה לאחר שהתחילה באוניברסיטת ניו יורק, אביה של אן ואמה, העיתונאי צ'ארלס וילסון, קנה לבתם דירה בשדרה החמישית.
היא לייסי באיסטנדרים בהריון
בסופו של דבר קנתה אן את הדירה הסמוכה כדי שהיא ואמה יוכלו להתראות לעתים קרובות ככל האפשר.
וכאשר NBC השתדלה לקדם את הקישור החלש ביותר, אמה הסתכלה בסופו של דבר על שלטי חוצות של אמה בטיימס סקוור. אן אומרת: אמה מאוד אוהבת להרחיק את חייה מתדמית התצוגה שלי.
וכאשר הקישור החלש הוצג לראשונה באמריקה, חברה קפצה לדירתה ואמרה, 'אלוהים, למה לכל הרוחות יש לך תצלום של אנה רובינסון ההיא על הקיר שלך?' בשנת 2006 נישואיה השניים של אן לעיתונאי ג'ון פנרוז נשברו. מטה.
אן אומרת: זו הייתה תקופה ממש קשה כי, גם אם אתה כבר לא רוצה להיות נשוי למישהו, זה לא אומר שזה יהיה חבית צחוקים שתחיה בעצמך.
אן רובינסון הפכה לסנסציית טלוויזיה (תמונה: הרשות הפלסטינית)
הדבר הראשון שאנה עשתה היה לצוד בתים. היא קנתה את עיקר האסם הרעוע בגלוסטרשייר. בסופו של דבר היא קנתה את שאר האסם ודפקה את השניים יחדיו, ועשתה הסבה עצומה בגודל 8,000 רגל.
אבל היא מודה: באמת הרגשתי שאני מטפס על האוורסט. בעלי לשעבר ג'וני גאוני מבחינה אדריכלית וגאון בעיצוב בית.
מחלת גארי רודס סרטן
'אמנם לא היה לי ניסיון להתמודד עם בונים או לשים ספות במקום הנכון. די חששתי שבסופו של דבר אני מקשקש לבד כמו כוכב טלוויזיה עצוב, ישן ודעך.
רציתי שזה יהיה בית נפלא ומגרש משחקים לילדים.
אן רובינסון התקרבה למשפחתו במהלך הנעילה (תמונה: הרשות הפלסטינית)
ואז, לאט אבל בטוח, הדברים החלו ליפול במקומם. אמה התחתנה. והיי פרסטו נולד תינוק אחד, ואז תינוק אחר.
הילדים מעריצים את זה כאן. אנחנו שונאים ערבי יום ראשון כשהם צריכים לארוז ולחזור ללונדון. אבל לפתע הגיעה נעילה ולא הייתה אריזות. היו לנו שבועות ושבועות ביחד.
עבור שני הנערים הצעירים של אמה, החיים עם נוני - כפי שהנכדים קוראים לה - הייתה מבריקה.
לא היו כללים לעקוב והיה להם קיץ פנטסטי בכפר.
כעת, כל עוד בוריס מאפשר זאת, הם מקווים לבלות יחד את חג המולד כמשפחה, תחת אותו קורת גג.
משמעות המספר 313
חג המולד יהיה גדול, אומרת אמה. עץ גדול, שריפות עצים גדולות ... אמא תסתלק, אני בטוח.
האם היא חשה איבה כלשהי כלפי אמה לשנים הראשונות הסוערות האלה? אין מה לסלוח, אומרת אמה. זה לא קשור לשלמות, אלא להתקדמות. כולנו רק מסתבכים ואומרים, 'אני אוהב אותך'.
אמה מוסיפה: אני אוהבת אותה לגמרי. אני מעריצה אותה. אני מנסה לחקות את מוסר העבודה שלה, את נאמנותה ואת נדיבותה.
לא עובר שבוע שאני לא חושב, אם עשיתי משהו נכון, מי זה שלימד אותי לעשות את זה? זה קוף תראה, קוף תעשה.
ואנה אומרת: אתה לומד על מה שווה להילחם, ולומד על מה אתה יכול לשנות ולא יכול לשנות.
מערכות יחסים הופכות להרבה יותר קלות אם משקיעים מאמץ.
